Krimis, bei denen das universell Menschliche im Vordergrund steht. Spielen zentral in der Münchner Altstadt.
Kategorie: Home
Grüß Sie I Home
Home: Willkommen auf der Homepage der München-Krimi-Autorin Sabine Vöhringer.
»Die Montez-Juwelen« und »Das Ludwig-Thoma-Komplott« verbinden Geschichte und Gegenwart auf raffinierte Weise. Sie versprechen Spannung an den schönsten Plätzen der Münchner Innenstadt.
»Die Montez-Juwelen«
Die Juwelen der legendären Lola Montez tauchen bei einer Vernissage in der neuen Einkaufspassage »Hofstatt« in der Sendlinger Straße wieder auf – kurz darauf eine Leiche am Fischbrunnen auf dem Marienplatz. Ist der Fluch der Juwelen neu erwacht?
Ludwig der I., Bauherr der Ludwigstraße, der LMU-München, des Königsplatzes und der Bavaria auf der Theresienwiese hat das kostbare Brillant-Collier einst seiner berühmten Maitresse geschenkt. Sind die wertvollen Stücke jetzt Teil einer neuen »verhängnisvollen Affäre«?
Hauptkommissar Tom Perlinger, der Bruder des berühmten Wirtes vom »Alten Hackerhaus« – Stammhaus der Hacker-Pschorr-Brauerei – ermittelt. Gibt es gar Parallelen zur Gurlitt-Affäre?
»Das Ludwig-Thoma-Komplott«
Verlegerin Julia Frey entdeckt im Nachlass ihres Großvaters ein unveröffentlichtes Manuskript des bayerischen Schriftstellers Ludwig Thoma. Sie findet darin wichtige Hinweise auf einen Serienmörder im Umfeld der Olympischen Spiele von 1972. Doch als sie Tom um Hilfe bitten will, wird sie vor seinen Augen erschossen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, bevor das Manuskript weitere Opfer fordert.
Tom kommt einem unglaublichen Komplott auf die Spur…
Leserstimmen
Die München-Krimis von Sabine Vöhringer versprechen nicht nur Spannung von Anfang bis Ende, sondern man lernt auch eine Menge über München und seine Geschichte. Man begibt sich mit der Autorin regelrecht auf die Jagd durch die Münchner Innenstadt – vorbei an den schönsten Plätzen und liebenswerten Menschen.
Leser und Presse zeigen sich auf Anhieb begeistert. Jetzt lesen!
Eine tote Filmdiva, ein verschwundenes Collier und jede Menge dunkle Geheimnisse – der zweite Fall für die Reisejournalistin Conny von Klarg.
Im malerischen Cannes kommt die internationale Filmwelt bei den glamourösen Filmfestspielen zusammen. Auch die Reisejournalistin Conny von Klarg ist vor Ort, um vom roten Teppich zu berichten. Doch die glanzvolle Stimmung wird jäh durch einen aufsehenerregenden Mord gestört: Die berühmte Schauspielerin Margaux Calimard wird erschlagen in ihrer Villa aufgefunden. Die Polizei geht schnell von einem Raubmord aus, denn ein wertvolles Collier der Diva fehlt. Conny aber entdeckt Ungereimtheiten und stößt an der frühsommerlichen Côte d’Azur auf dunkle Geheimnisse hinter den schillernden Kulissen der Reichen und Schönen.
Macht das Radio an zur ROCK ANTENNE Krimi-Nacht, immer dienstags ab Mitternacht! Alle Infos und mehr über den Krimi “Schatten über Saint-Tropez” von Sabine Vöhringer findet ihr hier.
Bei ihrem zweiten Fall ermitteln Reisejournalistin Conny von Klarg und ihr Freund, der Fallanalytiker Félix Weißenstein, im malerischen Cannes.
Eine tote Filmdiva, ein verschwundenes Collier und jede Menge dunkle Geheimnisse – der zweite Fall für die Reisejournalistin Conny von Klarg.
Im malerischen Cannes kommt die internationale Filmwelt bei den glamourösen Filmfestspielen zusammen. Auch die Reisejournalistin Conny von Klarg ist vor Ort, um vom roten Teppich zu berichten. Doch die glanzvolle Stimmung wird jäh durch einen aufsehenerregenden Mord gestört: Die berühmte Schauspielerin Margaux Calimard wird erschlagen in ihrer Villa aufgefunden. Die Polizei geht schnell von einem Raubmord aus, denn ein wertvolles Collier der Diva fehlt. Conny aber entdeckt Ungereimtheiten und stößt an der frühsommerlichen Côte d’Azur auf dunkle Geheimnisse hinter den schillernden Kulissen der Reichen und Schönen.
Das sagen Leser über den 1. Fall, Dunkle Wolken über Cannes
„Ein Mordfall mit vielen Wendungen, undurchsichtig, unterhaltsam, kurzweilig.” H. Seidel
„Spannende Unterhaltung vor traumhafter Kulisse”, U. Moshammer
„Großartiger zweiter Teil der Cote D´Azur Krimireihe!” WP
Das sagen Leser über den 1. Fall, Schatten über Saint-Tropez
„Wieder einmal hat mich Autorin Sabine Vöhringer voll zufriedengestellt, begeistert, fasziniert und komplett überzeugt. Dieses Buch ist eines meiner Lese-Highlights 2022.“ Jeanette. L., München
„Urlaubsfeeling pur, sphärisch, malerisch und hochspannend!“ Petra B., Stuttgart
Connys 1. Fall, Schatten über Saint-Tropez, stand auch auf der Longlist des Lovelybooks Leserpreises 2022 in der Kategorie Krimis und Thriller.
Eine Frage an Sabine Vöhringer:
Frage: Wieso schreiben Sie jetzt neben einer München-Krimi-Reihe auch Südfrankreich-Krimis?
In meiner Jugend habe ich ein Jahr in Südfrankreich gelebt, genau in der Region, in der die Reisejournalistin Conny von Klarg nun ermittelt. Land und Leute sind mir fest ans Herz gewachsen.
Auch heute bin ich immer wieder mit meiner Familie dort und genieße diese einmalige Atmosphäre an der Côte d’Azur. Den Geruch, eine Mischung aus Pinien, Lavendel und Rosmarin. Die Farben, die schon Maler wie Picasso, Monet und Chagall fasziniert haben. Dieses Blau, das so einmalig ist. Die französische Küche, frischer Fisch mit einem kühlen Rosé. Die französische Sprache, bei der die Worte der Melodie folgend so locker heraus purzeln.
Ich liebe dieses Land, seien es die Städte mit ihrem quirligen Leben wie Nizza und Cannes, oder die kleinen Orte wie Saint-Tropez, Fréjus, Sainte-Maxime, Plan de la Tour und Saint-Paul-de-Vence, deren Ursprünglichkeit vor allem in den Monaten außer der Hochsaison im Juli und August nach wie vor voll zu spüren ist.
Beide Bücher auch als Hörbuch.
Conny von Klarg gesprochen von der wunderbaren Sabrina Gander
Sabine Vöhringer
Sabine Vöhringer zog nach einem Jahr in Südfrankreich und dem Design-Diplom nach München, wo sie eine Kommunikationsagentur gründete. Krimis und die Côte d’Azur sind ihre Leidenschaft, und beides verbindet sie in ihren Kriminalromanen um die Reisejournalistin Conny von Klarg. Sabine Vöhringer lebt mit ihrer Familie im Münchner Süden.
Bei seinem 4. Fall steht Tom Perlinger vor einem Mysterium – ähnlich wie beim Tod des wahren Märchenkönigs
Ein ewiges Rätsel wirst du bleiben
Tom und Christl, die jetzt im Platz-Hotel mitten in der Münchner Altstadt wohnen, nehmen an der Verleihung der Goldenen Bürgermedaille im Kaisersaal der Münchner Residenz teil.
Da wird Tom zu einem Einsatz gerufen. Im Koglmühlbach meandert ein lebloser Körper vor der Staatskanzlei. Wenige Meter weiter vor dem Japanischen Teehaus im Englischen Garten eine zweite Leiche.
Bei den beiden Toten handelt es sich um den exzentrischen Louis von Schönfeld und seinen Psychiater Siegmund Berg. Ihr Tod stellt Tom vor ganz neue Rätsel, denn es gibt keinerlei Spuren von Gewalt …
Ein Krimi, der den bis heute ungeklärten Tod von Ludwig II. im Starnberger See die Gegenwart holt.
Erscheint am 10. August 2022, 309 Seiten, 12,5 x 20,5 cm, Paperback
14,– €, ISBN 978-3-8392-0245-6
Es geht um Macht Tom und sein Team stehen vor einem Rätsel. Die Leichen des 41jährigen Louis von Schönfeld, schwarzes Schaf einer der reichsten Familien Deutschlands, und seines Psychiaters Siegmund Berg werden im Koglmühlbach gefunden. Spuren von Gewalt sind nicht erkennbar. Doch der Zufall für einen natürlichen Tod ist zu groß. Was steckt dahinter? Ein persönliches Drama? Oder etwas ganz anderes?
Wahnsinn Der exzentrische Louis machte zuletzt mit einem spektakulären Bauvorhaben von sich reden. Ein neues Wahrzeichen der Stadt, für das er zahlreiche Unterstützer fand. Doch nicht jeder ist begeistert. Ist er in seinem künstlerischen Wahn zu weit gegangen?
Der bis heute ungeklärte Tod von Ludwig II. steht Pate für Toms 4. Fall. Politische wie persönliche Machtspiele werden dem Märchenkönig zum Verhängnis. Damals wie heute.
»Wir sehnen uns nach Liebe und Wahrheit, dabei sind wir alle nur Rädchen in einem riesigen Getriebe, das nach seinen eigenen Regeln funktioniert.«
Bestellen
Bestellen Sie im Print, digital oder als Hörbuch bei Ihrer Buchhandlung und im Internet.
Vielen Dank für Ihre Bestellung und viel Spaß bei der Lektüre!
Produziert von Sound Neverrest
Gelesen von: Thomas Birnstiel
Über Sabine Vöhringer
In Frankfurt geboren wuchs Sabine Vöhringer bei Karlsruhe auf, lebte in Südfrankreich und studierte in Pforzheim. Als Diplom-Designerin zog es sie in ihre Traumstadt München, wo die vielseitige Unternehmerin heute mit ihrer Familie lebt. Ausschlaggebend für ihre Krimi-Reihe rund um Hauptkommissar Tom Perlinger ist ihr Faible für die bayerische Lebensart und Geschichte. Ihre Krimis mit historischem Bezug und einem klaren Blick für das universell Menschliche spielen zentral in der Münchner Altstadt. Die ersten Fälle von Tom Perlinger »Die Montez-Juwelen«, »Das Ludwig Thoma Komplott«, »Karl Valentin ist tot« begeisterten Leser und Presse auf Anhieb. Die Krimis sind auch als Hörbuch erhältlich – »Das Ludwig Thoma Komplott« wurde Hörbuch des Jahres 2018, »Karl Valentin ist tot« stand auf der Shortlist des Lovelybooks Leserpreises 2020.
19.03.2024, 20.30 Uhr Lesung im Posthotel in Achenkirch, dem 5-Sterne Wellnessresort in den Tiroler Bergen
Lesung aus DER MÄRCHNKÖNIG in Toms Lieblingshotel. Lesen, wandern und Wellness an einem wunderbaren Ort. Diese Idee kam mir wo? Ja genau! Im … Posthotel. 🙂 Deswegen gab es eine Leseprobe mit einem Gewinnspiel und einem traumhaften Hauptgewinn. Nämlich? Stimmt! … Einem Gutschein für zwei Wellness-Tage für Zwei im Posthotel. 🙂 Die Zuschriften waren phänomenal. Die Gewinnauslosung findet in den kommenden Tagen statt.
Wenn ihr also Toms und mein Lieblingshotel kennenlernen wollt, nutzt die Gelegenheit und verbindet die Lesung beispielsweise mit ein paar wunderbaren Wellness-Tagen. Aber auch externe Gäste sind herzlich willkommen.
17.5.2023, Neuerscheinung DUNKLE WOLKEN ÜBER CANNES
Diesmal ermitteln Reisejournalistin Conny von Klarg und ihr Freund, der Fallanalytiker Félix Weinstein, im malerischen Cannes.
Die internationale Filmwelt kommt bei den glamourösen Filmfestspielen zusammen und Conny ist vor Ort, um vom roten Teppich zu berichten.
Doch die glanzvolle Stimmung wird jäh durch einen aufsehenerregenden Mord gestört: Die berühmte Schauspielerin Margaux Calimard wird erschlagen in ihrer Villa aufgefunden. Die Polizei geht schnell von einem Raubmord aus, denn ein wertvolles Collier der Diva fehlt.
Conny aber entdeckt Ungereimtheiten und stößt an der frühsommerlichen Côte d’Azur auf dunkle Geheimnisse hinter den schillernden Kulissen der Reichen und Schönen …
Kurz nach Erscheinung wird das Hörbuch wieder in voller Länge bei ROCKANTENNE gesendet. Start: 23.5.2023, 00:00 Uhr
12.04.2023, 20.30 Uhr Lesung im Posthotel in Achenkirch, dem 5-Sterne Wellnessresort in den Tiroler Bergen
Lesung aus DER MÄRCHNKÖNIG in Toms Lieblingshotel. Lesen, wandern und Wellness an einem wunderbaren Ort. Diese Idee kam mir wo? Ja genau! Im … Posthotel. 🙂 Deswegen gab es eine Leseprobe mit einem Gewinnspiel und einem traumhaften Hauptgewinn. Nämlich? Stimmt! … Einem Gutschein für zwei Wellness-Tage für Zwei im Posthotel. 🙂 Die Zuschriften waren phänomenal. Die Gewinnauslosung findet in den kommenden Tagen statt.
Wenn ihr also Toms und mein Lieblingshotel kennenlernen wollt, nutzt die Gelegenheit und verbindet die Lesung beispielsweise mit ein paar wunderbaren Wellness-Tagen. Aber auch externe Gäste sind herzlich willkommen.
01.03.2023, 20.00 Uhr Gemeindebücherei Maisach aus Der Märchenkönig
Riedlstraße 3, 82216 Maisach
Schön war’s am 26.01.2023 Lesung im Kaffeehaus in Puchheim aus Der Märchenkönig
DER MÄRCHENKÖNIG
Ludwig II., wohl eine der schillerndste historischen bayerischen Persönlichkeiten bildet den Ausgangspunkt für Sabine Vöhringers Kriminalroman. Die Reihe rund um Hauptkommissar Tom Perlinger spielt mitten in der Münchner Altstadt und hat immer einen historischen Prominenten oder Sachverhalt zum Ansatz.
Zum Buch
EIN EWIGES RÄTSEL WIRST DU BLEIBEN Hauptkommissar Tom Perlinger und seine Freundin Christl nehmen an der Verleihung der Goldenen Bürgermedaille im Kaisersaal der Münchner Residenz teil, als Tom zu einem Einsatz gerufen wird. Im Köglmühlbach mäandert ein lebloser Körper vor der Staatskanzlei. Wenige Meter weiter, vor dem Japanischen Teehaus im Englischen Garten, wird eine zweite Leiche gefunden. Bei den beiden Toten handelt es sich um den exzentrischen Louis von Schönfeld, der auch der »Märchenkönig« genannt wurde, und seinen Psychiater Siegmund Berg. Ihr Tod stellt Tom vor ganz neue Rätsel, denn es gibt keinerlei Spuren von Gewalt …
Passend zum Krimi gibt es ein Gewinnspiel mit Einsendeschluss am 31.1.2023 mit wundervollen Preisen, rund um die Plätze, die Tom und sein Team am meisten lieben.
Smart Home, Internet der Dinge, neue Technologien, innovative Infrastrukturen, unternehmerische Verantwortung – all das beschreibt den uns ständig umgebenden Wandel. Wissen wird eine immer gewichtigere Ressource und Information ist der Rohstoff für Wissen. Doch erst die kluge Vernetzung von Information schafft Wissen.
Die Fachwelten Bayern bieten Raum, um Wissen zugänglich zu machen, zu vermitteln, zu prüfen und auch kontrovers zu diskutieren. Eine Erlebniswelt – inspiriert von der platonischen Lehre – bestehend aus der lebendigen Diskussion in der Arena, einer systematischen Präsentation von Produkten gefasst in Kuben und Raum für ein aktives Miteinander stehen für das Konzept der Fachwelten.
Platon versuchte mit seiner Ideenlehre eine Basis für echtes Wissen zu schaffen und hat es mit Gründung der ersten Akademie geschafft, sein Denken in die antike Welt zu verbreiten. Seit 2006 bieten wir Ingenieurbüros, Städten und Gemeinden, der Industrie, Hochschulen und Universitäten wie auch der Allgemeinheit gleichermaßen das Wissensspektrum der Fachwelten mit dem allgegenwärtigen Ziel der Motor für das Wissen zu sein.
DAS WAR
03.04.2022, 20.30 Uhr: Lesung im Posthotel in Achenkirch
Lesung aus Karl Valentin ist tot. Das Posthotel spielt im Buch eine ganz besondere Rolle. Toms historischer Experte Hubertus Lindner und seine Freundin Konstanze erhalten zu Hubertus’ rundem Geburtstag einen Gutschein für zwei wunderbare Wellness-Tage im Posthotel.
23.9.2021, 19.30 Uhr Lesung in der Bücherei Taufkirchen (Vils)
Immer wieder gibt es Stadtführungen zu meinen Büchern. Ein ganz besonderes Erlebnis. Bitte schaut direkt auf der Website von Wunder der Stadt Dauer: 1,5 Std Teilnehmerzahl: aktuell maximum 15 Personen Packetpreis: rund 27,00€/Person Buch + Ticket für die Führung können Sie unkompliziert per Mail unter info@wunder-der-stadt.de auf Rechnung bestellen. Weitere Informationen:Wunder der Stadt
Stadtführung zu »Karl Valentin ist tot«
„Karl Valentin und Liesl Karlstadt – Hinter einem berühmten Mann, steht immer eine starke Frau“
Eine Lesung mit Sabine Vöhringer verspricht mehr als einen spannenden Abend … … eine Lesung steht für einen magischen Moment. Zwischen Ihnen, Leser und Autor. Ein Moment, in dem Fantasie und Realität auf geheimnisvolle Weise verschmelzen.
» … unterhaltsame Page-Turner mit der Münchner Innenstadt als dekorative Kulisse«, so der Kulturredakteur der Süddeutschen Zeitung, Udo Watter, über die Krimis von Sabine Vöhringer.
»Und genau so sind auch ihre Lesungen: kurzweilig und sympathisch, mit viel Hintergrundwissen, Anekdoten und einer hohen Empathie für ihr Publikum«, meint Susanne Steufmehl vom Sankt Michaelsbund.
»Die Lesung anlässlich unseres Firmenjubiläums mit Sabine Vöhringer war ein voller Erfolg«, freut sich Matthias Gruber von der BIB Augsburg gGmbH. »Sabine Vöhringer ist nicht nur hochprofessionell. Sie hat auch eine tolle Stimme, die den Zuhörer von Anfang an in ihren Bann zieht. Und sie versteht es meisterlich, das Publikum von der ersten Minute an mit einzubeziehen. Dadurch ergeben sich ganz ungezwungene Situationen, in denen man immer tiefer ins Geschehen einsteigen will.«
Der erste Fall der Reisejournalistin Conny von Klarg erscheint am 16. Mai 22 neu beim Goldmann Verlag und spielt in Südfrankreich an der Côte d’Azur.
In ihrem ersten Fall “Schatten über Saint-Tropez” will Conny ihre Freundin Simonette Bandelieu in Saint-Tropez besuchen. Die Grand Dame der französischen Hotellerie war für Conny nach dem Tod ihrer Eltern wie eine Mutter. Doch als Conny an der Côte d“Azur eintrifft, wird sie nicht etwa mit einem Pastis begrüßt, sondern sie muss die alte Dame in der Gendarmerie aufsuchen. Sie soll den Milliardär Henri Moreau erstochen haben. Überzeugt von Simonettes Unschuld stellt Conny eigene Recherchen an und stößt in dem Küstenstädtchen auf alte Geheimnisse, die bedrohliche Schatten werfen …
Schatten über Saint-Tropez: Ein Fall für Conny von Klarg – Kriminalroman, ISBN 978-3442492619
Als Taschenbuch und Kindle bereits überall vorbestellbar.
Im Buchhandel sowie auf allen Internetplattformen.
Sabine Vöhringer am neuen Jachthafen von Saint-Tropez
Krimiautorin Sabine Vöhringer:
Sabine Vöhringer zog nach einem Jahr in Südfrankreich und dem Design-Diplom nach München, wo sie eine Kommunikationsagentur gründete. Krimis und die Côte d’Azur sind ihre Leidenschaft, und beides verbindet sie in ihrem Kriminalroman »Schatten über Saint-Tropez«. Sabine Vöhringer lebt mit ihrer Familie im Münchner Süden.
Sabine Vöhringer vor der seit Louis de Funès berühmten Gendarmerie von Saint-TropezDas Denkmal von Admiral Pierre Andre de Suffren spielt eine ganz besondere Rolle im Buch Schatten über Saint-TropezDer neue Jachthafen von Saint-TropezSabine Vöhringer in den schmalen Gassen von Saint-Tropez
Ein herzlichen Dank an das gesamte Team der Abendschau für dieses tollen Beitrag. Super Redaktion, klasse Kamera, toller Ton!
Über Sabine Vöhringer
In Frankfurt geboren wuchs Sabine Vöhringer bei Karlsruhe auf. Sie lebte in Südfrankreich und studierte in Pforzheim. Als Diplom-Designerin zog es sie in ihre Traumstadt München, wo die vielseitige Unternehmerin seit vielen Jahren mit ihrer Familie lebt.
Ausschlaggebend für ihre Krimi-Reihe rund um Hauptkommissar Tom Perlinger ist ihr Faible für die bayerische Lebensart. Ihre Krimis mit historischem Bezug und einem klaren Blick für das universell Menschliche spielen an markanten Plätzen der Altstadt.
Die ersten beiden Fälle der Reihe »Die Montez-Juwelen« und »Das Ludwig Thoma Komplott« begeisterten Leser und Presse deutschlandweit auf Anhieb. Die Krimis sind auch als Hörbuch erhältlich – »Das Ludwig Thoma Komplott« wurde Hörbuch des Jahres 2018. www.sabine-voehringer.com
Zum Buch
»Karl Valentin ist tot«
Der dritte Fall für Kommissar Tom Perlinger
Karl Valentin (1882-1948) zählt zu den einflussreichsten Humoristen des 20. Jahrhunderts. Sprachwitz und eine lange, hagere Gestalt gelten bis heute als sein Markenzeichen und führten ihn weit über Deutschland hinaus zum Erfolg. Der Münchner Volksheld ist noch heute vielerorts präsent. In der bayerischen Hauptstadt setzen ihm Straßenschilder, ein Museum sowie der legendäre Brunnen am Viktualienmarkt ein Denkmal. Das greift Sabine Vöhringer in ihrem neuen Krimi »Karl Valentin ist tot« auf.
Darin wird das Karl-Valentin-Gymnasium in der Altstadt zum Schauplatz eines schicksalhaften Brandanschlags. Bereits ein Jahr zuvor kam die Schule durch den vermeintlichen Suizid eines Schülers in die Schlagzeilen. Der Tote durfte sein Talent als Karl Valentin nicht ausleben. Tom Perlinger und das Team des K12 sehen darin einen Zusammenhang und beginnen mit den Ermittlungen. Gekonnt bettet die Autorin Motive Karl Valentins in einen modernen und raffiniert konstruierten Krimi über die Schattenseiten eines Schulalltags ein, der von übersteigertem Leistungsdruck geprägt ist und kaum Raum für Kreativität und freie Entfaltung lässt. Zudem kommt auch das Privatleben der Ermittler nicht zu kurz.
Inhalt »Wenn der Mensch gestorben ist, ist er tot. Das ist sicher, also totsicher, wie man so sagt.«
Das Karl Valentin Gymnasium in der Altstadt brennt. Im Keller wird die Leiche der stellvertretenden Direktorin Marianne Eichstätt geborgen – grausam erstickt. Ein Jahr zuvor starb dort der 17-jährige Schüler Fabian Brühl auf mysteriöse Art und Weise. Je tiefer Hauptkommissar Tom Perlinger gräbt, desto brisanter wird die Lage. Der Täter hat bereits die nächsten Opfer im Visier. Und Tom hat keine Ahnung, dass der Feuerteufel auch sein persönliches Schicksal bestimmt …
Alle drei Fotos: Gemeinde Putzbrunn
Beide Fotos: © Foto: Gemeinde Putzbrunn
Kurz nach Erscheinung wird das Hörbuch wieder in voller Länge bei ROCKANTENNE gesendet. 
23.9.2021, 19.30 Uhr Lesung in der Bücherei Taufkirchen (Vils)
